Folket betalar priset för regimens politik