US probed BHP Billiton trade with Cuba and Iran